Tableau maps address information by ZIP.  When your organization needs more detailed mapping of addresses, show off your skills with Google Geolocation API, VBA, and Excel.